洪泽方言为什么把“接吻”说成“香嘴”

錵啝尙

璩大湾 发表于 2022-04-27 20:25
我是说方丈的。

方丈师弟破戒了

来自苹果APP客户端

站的高望的远

只要是洪泽人，应该不会忘记老一辈的土生土长的方言，只不过现在人是用了一些普通话而已，意思都是一样的，

来自安卓APP客户端

站的高望的远

璩大湾 发表于 2022-04-27 16:31
香嘴，相嘴，音一样。

同音不同字，意思都一样的，现在人的文词就是 “接吻″，意思还是一样，以前人没有多少文化都说的土话，现在人有文化了都说的新名词了，

来自安卓APP客户端

站的高望的远

现在人的新名词感觉还有点绕口令的，叫自己的丈夫叫老公，叫老公的父亲也叫老公公，这老公公就摸不着头脑，儿媳妇怎么叫我儿子叫老公，那我又是什么

来自安卓APP客户端

金陵民宿

璩大湾 发表于 2022-04-27 11:48
雪花膏子，百雀羚。现在百雀羚还有卖，不知雪花膏还有没有。

应该叫搽脸油子

来自安卓APP客户端

璩大湾

站的高望的远 发表于 2022-04-27 22:13
现在人的新名词感觉还有点绕口令的，叫自己的丈夫叫老公，叫老公的父亲也叫老公公，这老公公就摸不着头脑，儿媳妇怎么叫我儿子叫老公，那我又是什么

我们这里过去一直把父亲的平辈叫做爷，大爷二爷，是指比父亲小的两个叔叔。比父亲岁数大的叫 大耶。现在，居然把祖父叫  爷爷了。

来自安卓APP客户端

浪花123

菊嘴

来自安卓APP客户端

璩大湾

浪花123 发表于 2022-04-27 22:33
菊嘴

知道了。方言是ji和喔的拼读，就是用嘴吸住的意思。

来自安卓APP客户端

严玉龙

准确一点来说，是相嘴，不是香嘴

来自安卓APP客户端

小米鼠

璩大湾 发表于 2022-04-27 20:27
舒康还不知道香嘴什么意思呢。

哈哈。你不能这样说。舒康比我大。他懂得多了

来自苹果APP客户端

聆听、你的哀伤

璩大湾 发表于 2022-04-27 18:53
是不是噘嘴啊？

是的

来自苹果APP客户端

聆听、你的哀伤

咀嘴

来自苹果APP客户端

璩大湾

金陵民宿 发表于 2022-04-27 22:26
应该叫搽脸油子

这个我也听到过。还有说“搽香”的。

来自安卓APP客户端

璩大湾

站的高望的远 发表于 2022-04-27 22:13
现在人的新名词感觉还有点绕口令的，叫自己的丈夫叫老公，叫老公的父亲也叫老公公，这老公公就摸不着头脑，儿媳妇怎么叫我儿子叫老公，那我又是什么

不少地方叫父亲为“爹”。朱坝文人季大相当几年兵回来，也试着小声叫父亲一声“爹”，危险挨他爸打。

来自安卓APP客户端

璩大湾

DDL 发表于 2022-04-28 19:14
哦，你生活在哪里

我是双沟农村的。

来自安卓APP客户端